lunes, 27 de septiembre de 2010

Fugaz / Quick (Belgium - Summer 2010)

No puedo pretender dejar de oír lo poco que se entender

Si viene de tu voz da igual si son promesas, mentiras o vulgaridad de tu mar.

Errores del tiempo que nos hace vernos, pensarnos, juntarnos
Y luego se va llevándote con el
Quizás no fue tan real como el calor, pero nunca vi mi mirada
Brillando en los ojos de nadie más, nadie más.

Y había tanta gente demás pero elegiste bien sin pensar,
Tenía el presentimiento, ya había soñado con tus ojos
Viniste a mi tan fuerte y tomaste mis manos fugaz al bailar
Y te mire sonriendo y tus labios buscaron mi cuerpo.

Quizás no fue tan real como el calor, pero nunca vi mi mirada
Brillando en los ojos de nadie más.

Y había tanta gente demás pero elegiste bien sin pensar,
Tenía el presentimiento, ya había soñado con tus ojos
Viniste a mi tan fuerte y tomaste mis manos fugaz al bailar
Y te mire sonriendo y mis labios tocaron tu cuerpo.

Y pude sentir al cielo gritar que subiera contigo hasta allá
No te moviste lento, nena ya no te rías con los ojos más
Pude seguir tus pasos, la noche y tu voz entre el viento y yo
Y te mire sonriendo y tus labios marcaron mi cuerpo.

------------------------------------------------------------
 
I can't pretend don’t hear that little bit I can understand

if it comes from your voice, doesn’t matter if they are promises, lies or vulgarity of your sea.

Mistakes of time makes us look, think, together
And then he goes and you go with him,
Maybe it was not real as heat, but I never saw my eyes
Shining in the eyes of anyone else, nobody else.

And there were so many others but you chose me without thinking,
I had a feeling I had dreamed of your eyes before
you came to me so strong and took my hands quick to dance
And I look at you with a smile and your lips sought my body.

Maybe it was not real as heat, but I never saw my eyes
Shining in the eyes of anyone else.

And there were so many others but you chose me without thinking,
I had a feeling I had dreamed of your eyes before
you came to me so strong and took my hands quick to dance
And I look at you with a smile and my lips touched your body.

And I could feel the heaven screaming that you and I go up together
You didn’t moved slowly, baby please do not laugh with your eyes again
I could follow your steps, the night, and your voice between the wind and I
And I look at you with a smile and your lips marked my body.

1 comentario:

Luminous dijo...

beautiful song!
the most beautiful! :)